Писательница вильмонт биография

Екатерина Вильмонт – современная российская писательница и переводчица, автор детективов для детей и оптимистической прозы для женщин.

Краткая информация

Екатерина Николаевна родилась 24 апреля 1946 года в Москве, в семье переводчиков. Она и сама очень рано начала переводить с немецкого, сегодня же стаж работы Вильмонт в этой сфере превышает тридцать лет. Писательница признается, что даже не думала о работе над собственной книгой. Однажды она практически случайно, ради интереса села за пишущую машинку и играючи написала любовный роман.

В 1995 году в свет вышла книга «Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры», тираж которой был полностью раскуплен. Тогда Екатерина Вильмонт поняла, что литературное творчество – ее призвание. По словам писательницы, в то время для переводчиков как раз наступил кризис: профессиональные специалисты, наследники советской школы, не могли справиться с огромным потоком иностранной литературы, ставшей доступной для россиян. Переводом начали заниматься все подряд, и снизилось не только качество издаваемых книг, но и оплата за работу над ними.

Следующим романом Вильмонт стал детский детектив: писательница признается, что поначалу бралась за написание

Екатерина Николаевна Вильмонт

Екатерина Вильмонт — биография

Екатерина Вильмонт – российский литератор, романистка, создательница детских детективов. Собственные книги начала писать почти в 50-летнем возрасте, а до этого занималась исключительно переводами чужих произведений.

Перу российской писательницы Екатерины Вильмонт принадлежат десятки увлекательных романов и детских детективов. Творческая биография автора интересна тем, что почти тридцать лет она проработала переводчиком с немецкого языка, а о создании собственных произведений задумалась уже в весьма зрелом возрасте. Сегодня книги Вильмонт входят в список самых публикуемых на территории Российской Федерации.

Детство и юность

Писательница родилась 24 апреля 1946 года в столичной семье интеллигентов. Отец девочки, Николай Вильям-Вильмонт, исследовал немецкую литературу, а мать, Наталия Ман, переводила книги английских, французских и немецких авторов.

Катя была младшим и поздним ребенком, и оттого пользовалась особой любовью родителей. В доме Вильмонтов часто собирались представители творческих профессий, такие как Борис Пастернак, Марина Цветаева, Александр Солженицын и Арсений Тарковский.

По примеру отца с

Екатерина Вильмонт

Биография

Вильмонт Екатерина Николаевна — российская писательница, автор детективов для детей и женских романов. Появилась на свет в 1946 в Москве.

Екатерина Николаевна родилась в творческой семье, а потому с юных лет задумывалась о карьере писателя. На протяжении многих лет она трудилась в качестве переводчика художественной литературы с немецкого языка. По словам Екатерины Николаевны, она любила свою профессию, но мечтала о популярности.

В литературу она пришла в зрелом возрасте — ее дебют случился в 1995, тогда вышло в свет произведение «Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры». С того момента Екатериной Николаевной было написано несколько десятков книг: «Секрет черной дамы», «Трудно быть храбрым», «Обман чистой воды», «Детективный Новый год», «Опасное соседство», «В поисках сокровищ», «Секрет исчезающей картины» и многие другие. Большая часть произведений писательницы вошли в авторские циклы «Сыскное бюро «Квартет», «Даша и Ко», «Артистка, блин!» и «Гошка, Никита и Ко».

По мотивам книг в нач

Екатерина Вильмонт биография автора, книги

Екатерина Николаевна Вильмонт (24 апреля 1946) — русский писатель, автор иронической женской прозы.

Екатерина Вильмонт уже давно и прочно вошла в сердца почитателей жанра иронического романа. Писательница родилась в семье двух крупнейших переводчиков Николая Вильмонта и Натальи Ман. Много лет сама занималась профессиональным переводом. За почти тридцать лет Е. Вильмонт перевела множество книг, и до определенного момента даже не помышляла о творческой деятельности. Но в какой момент все изменилось: Екатерина решила попробовать себя на писательском поприще, оставив позади переводы и адаптации и начав самостоятельную авторскую работу. Первый роман «Путешествие оптимистки, или Все бабы дуры» вышел в 1995 году. Любовь сквозь смех и слёзы — так можно охарактеризовать произведение. Книга разошлась большим тиражом, и у Екатерины появились первые поклонники. Сейчас Вильмонт — автор не одного десятка популярных романов о любви. Заслуженное признание читателей вывело её в пятёрку самых известных современных писательниц, специализирующихся на непредсказуемых и богатых на приключения взаимоотношениях мужчины и женщины.

В каждой книге В

Екатерина Вильмонт

Биография

Екатерина Вильмонт – российская писательница, из-под пера которой вышло множество романов и детских детективов. На протяжении многих лет Екатерина Николаевна держалась в списках наиболее публикуемых авторов РФ.

Детство и юность

Екатерина Николаевна Вильмонт родилась 24 апреля 1946 года в Москве. Отец и мать профессионально занимались переводами. Николай Вильям-Вильмонт был германистом и автором работ о немецкой литературе. Мать Наталия Ман переводила с трех языков: немецкого, французского и английского.

Екатерина была поздним и любимым ребенком, выросшим в окружении творческой элиты СССР. В Николая Николаевича была влюблена Марина Цветаева, на даче Вильмонтов писал нобелевскую речь Александр Солженицын, в гости к семье приезжал Арсений Тарковский. В семье даже была собственная легенда, связанная с маленькой Катей: в младенчестве девочка описала Бориса Пастернака, решившего подержать ребенка на руках.

Выросшая в переводческой семье, Екатерина пошла по стопам родителей. Мать будущей писательницы убедила дочь, еще в юности занявшуюся переводами, что это лучшая для СССР профессия. Как аргумент Наталия Ман рассказала, что в жуткие времена сталинск